čitati naglas

Nova tehnika osvjetljenja za tomografiju još je u fazi ispitivanja. Kako bi otkrio kako različite vrste svjetla djeluju na CT slike, fotograf Volker Steger zabilježio je različite situacije osvjetljenja. Evo CT slike glave u šumi u blizini Vancouvera. (Foto: bolnica Welwitschia, zaljev Walvis, Namibija / Siemens Healthcare / V. Steger)

Das neue Beleuchtungsverfahren für Tomografien befindet sich noch in der Testphase. Um herauszufinden, wie verschiedene Lichtarten auf CT-Bilder wirken, hat Fotograf Volker Steger verschiedene Lichtsituationen aufgenommen. Hier ist das CT-Bild eines Kopfes in einem Wald bei Vancouver eingeblendet. (Foto: Welwitschia Hospital, Walvis Bay, Namibia/Siemens Healthcare/V. Steger)

Nova tehnika osvjetljenja za tomografiju još je u fazi ispitivanja. Kako bi otkrio kako različite vrste svjetla djeluju na CT slike, fotograf Volker Steger zabilježio je različite situacije osvjetljenja. Evo CT slike glave u šumi u blizini Vancouvera. (Foto: bolnica Welwitschia, zaljev Walvis, Namibija / Siemens Healthcare / V. Steger)

Računalna i magnetska rezonanca (CT i MRI) već su odavno postali neophodan alat za liječnike i liječnike. Međutim, slike ne prikazuju optimalno ljudsko tijelo. Razlog: CT slike nisu dovoljno dobro osvijetljene. Sada su istraživači iz Siemensa razvili softver koji vizualno prikazuje slikovne podatke, fotorealistične i trodimenzionalne. Tehnologiju su posudili IT profesionalci u filmskoj industriji.

To je sunčevu svjetlost Italije natjeralo Goethea da se naježi. Povrh svega, bio je impresioniran kako "ogromna svjetlost" djeluje na boje. Kad Goethe dođe u Napulj na putovanje talijanskim putem u svibnju 1787. godine, sjeća se jarko crvenih kolica, šarene odjeće ljudi, raznobojnih ukrasnih cvjetova na šeširima, namještaju i kućama. Zapravo pjesnikova intenzivna igra boja postaje previše šarena, ali mekane boje ne mogu se suprotstaviti jakoj sunčevoj svjetlosti: "Najživlju boju priguši strašno svjetlo i zato što su sve boje, svaka zelena stabla i biljaka, žuta, smeđa i crvena Tlo punom snagom na oko, pa čak i obojeno cvijeće i odjeća ulaze u opći sklad. "

Ono što je jednom zaprepastilo Goethea, sada liječnici to koriste kada pregledaju CT snimke. Podaci o medicinskoj slici u pravom svjetlu otkrivaju podatke koji dijagnosticiraju zvuk. Za to je, međutim, potreban odgovarajući softver. Stvorili su ih Siemens-ovi programeri - i koristili su ih za filmaše u Hollywoodu. Točnije, tvrtke poput Pixara koje su se specijalizirale za računalno generiranu animaciju. Pri stvaranju filmova poput "Monster Uni" ili "Priča o igračkama", stručnjaci za svjetlo igraju važnu ulogu. Osiguravaju da svjetlost pada što je prirodnije moguće, reflektira se ili apsorbira u animiranim scenama. "Kinematografsko prikazivanje" ime je Hollywood Nerds-a.

Najveći izazov

Ali svjetlost nije isto svjetlo. Sunce čini da predmeti sijaju drugačije od svjetiljke i - kao što je Goethe opisao - učestalost i intenzitet svjetla razlikuju se ovisno o zemljopisnom položaju. To također predstavlja posebne poteškoće za tvorce animiranih filmova, pogotovo kada žele prikazati animirane likove i stvarne glumce zajedno u jednoj sceni - na primjer u "Gospodaru prstenova", kada hobit Frodo i računalno generirani Gollum stoje jedan nasuprot drugom.

"Ovo je vrlo izazovno i jedan od najvećih izazova na našem polju", kaže Mark Sawicki s odjela za animaciju njujorške filmske akademije u Los Angelesu. "To je zbog toga što prirodno i matematički simulirano svjetlo nikako nisu isto." Zato fotografi pokušavaju uhvatiti ambijentalno svjetlo panoramskom kamerom tijekom snimanja. Fotograf snima filmsku pozadinu iz svih zamislivih uglova, s različitim otvorima i brzinama zatvarača. Posljednje, ali ne najmanje bitno, računalni program obrađuje svjetlosne podatke i prenosi ih animiranim likovima. prikaz

Svjetlosna šala

Ovaj je softver također zanimljiv za Siemens IT-ove stručnjake. Međutim, nisu željeli oponašati određeno svjetlo s određene lokacije, već su sakupili što više svjetla s brojnih lokacija pomoću kamere. Njihov cilj: dobiti više informacija iz podataka CT i MRI. Način: Kosti, tetive ili mišići osvjetljavaju se različitim vrstama svjetla i iz različitih kutova upada i na taj način daju više detalja za utemeljenu dijagnozu.

Da bi okupili različite vrste svjetla, računalni su istraživači angažirali Mønchnerovog fotografa Volkera Stegera. U ime medicine, on ide u svjetski lov na svjetla i uvodi razne prirodne i umjetne svjetlosne situacije. Njegove panoramske fotografije tvore pozadinu na računalu, u koju su tada ugrađene tomografske slike čovjeka. "Lightmap", tj. Light card, otkrio je programere tvrtke Siemens. Volker Steger je fotografirao jezera, stanice podzemne željeznice ili fotografirao zavarivačke radove u tunelu.

Što se tiče vrste i broja mogućih scena i lokacija, Volker Steger ne poznaje granice. Ali Goethe bi mu vjerojatno preporučio da u svakom slučaju zabilježi „ogromno svjetlo“ Italije.

Čitava priča o "Jungers of Virtual Light" možete pronaći u julijskom broju bild der wissenschaft.

Science.de - Karin Schlott
Preporučeno Izbor Urednika